Dad Becomes Mom

Family Column for LĂ€nstidningen, SödertĂ€lje, Sweden, 24 Sept 2008. Automatic translation of text PAPPA BLIR MAMMA Jag vaknar med en fot i ansiktet. Sedan hörs ett fniss. Fortfarande i dvala kĂ€nner jag hur en liten kropp snurrar runt och landar pĂ„ min mage. En andedrĂ€kt, varm frĂ„n gammal […]

Life’s Adventures

I’m sitting here past midnight trying to catch up on some work. Tomorrow morning Angelica will be back home. I can’t wait… for no other reason than I’ve missed her so. But there are more of us men and fathers who have missed their spouses. I was just […]

Love is a Strange Thing

Column for LĂ€nstidningen, SödertĂ€lje, Sweden, 17 Sept 2008. Automatic translation of text KÄRLEKEN ÄR FÖRUNDERLIG A Wife in New York (a modified English version) Denna vecka Ă€r jag ensam hemma med vĂ„ra tre barn. För första gĂ„ngen i vĂ„rt Ă€ktenskap har min fru, Angelica, tagit tillfĂ€llet i akt […]